意大利語翻譯-專業意大利語翻譯-意大利語翻譯服務

在樂譯通翻譯所服務的翻譯語種中，意大利語翻譯是除英語翻譯之外的第三梯隊大語種（還有葡萄牙語翻譯、俄語翻譯、阿拉伯語翻譯、西班牙語翻譯）。目前，樂譯通翻譯公司擁有意大利語翻譯行業精英400多名，外籍意大利語翻譯50多名，已為南京工程院、致同中國、安信圖文有限公司、溫州百巢商務、天津帝科門業、墨責文化等企業（僅部分展示，排名不分先后）提供意大利語翻譯成中文、意大利語翻譯成英文、意大利語翻譯成其他語種的意中互譯、意外互譯、意大利語語口譯等60多種翻譯產品，翻譯字數超百萬，口譯場次年均50場，尤其擅長合同翻譯、文件翻譯、護照翻譯、專利翻譯、報告翻譯等，在醫藥、汽車、機械、電子、化工、法律、出版、財經、通訊等行業領先。

背景知識—意大利語

意大利語，屬于“印歐語系-羅曼語族”，是意大利、梵蒂岡和圣馬力諾的官方語言，廣義的意大利語包括了托斯卡納語、倫巴底語、薩丁尼亞語、那不勒斯語、西西里語、威尼斯語等語言。狹義的意大利語，是指以托斯卡納語為準的標準意大利語。

作為早成熟的“拉丁語方言”， 意大利語在語法上保持了“拉丁語”的大部分特點。意大利語聽起來十分優美動聽，人們夸贊意大利語像和風一樣清晰，詞匯如盛開的鮮花，著名作家朱自清在散文《威尼斯》中稱贊“意大利語是世界上發音最純粹的語言”。

樂譯通意大利語翻譯服務優勢

樂譯通翻譯能夠提供專業的意大利語翻譯服務，我們的意大利語翻譯人員均是有資質的專業翻譯人員，不但具有扎實的語言背景和過硬的翻譯技能，還積累有豐富的相關領域行業知識，以及端正的工作態度、過人的學習能力等。凡是涉及到專業資料的意大利語翻譯，均交給具有對應專業深厚背景知識和學歷的翻譯人員來處理，能提供如醫學、法律、機械、財經、電子、能源等各領域的專業意大利語翻譯服務。

樂譯通意大利語翻譯質量體系

除了根據原文專業范圍挑選對口專業譯員外，樂譯通意大利語翻譯依照IS09001質量管理標準，執行歐洲翻譯規范和國標翻譯服務規范雙重質量標準；所有項目嚴格執行項目經理負責制，以獨創的“22工作流程、3階段、9步驟質量管理和3審審核工藝流程”，及TIMS、THIS等自主研發工具來保證翻譯質量，構成樂譯通翻譯專業翻譯的質量保證體系，外加成熟的保密流程和制度，嚴格為客戶的商業信息保密，加速客戶國際業務的增長，助力客戶領先市場地位。

樂譯通意大利語翻譯服務項目

筆譯：病例意大利語翻譯、說明書意大利語翻譯、廣告文案意大利語翻譯、文證書意大利語翻譯、法律文件意大利語翻譯、醫療器械意大利語翻譯、歌詞意大利語翻譯、紅酒標簽意大利語翻譯。

口譯：意大利語陪同翻譯、意大利語會議翻譯、意大利語同聲傳譯等。